Zitat - täglich neu

Freitag, 25. November 2011

Danke! ¡Gracias!

Mei, Ihr Lieben alle, das ist sooooo lieb von Euch, dass Ihr so fest an uns gedacht habt und mir so lieb geschrieben habt - es hat bestimmt geholfen!

Also, die OP ist überstanden und scheinbar auch ganz gut gelaufen. Besuchen dürfen wir Bingolino allerdings erst morgen. Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen, ich hatte solche Befürchtungen, dass er gelähmt sein könnte durch eventuelle Komplikationen während des Eingriffs.

Ich kenne mein Bingolein seit er ungefähr 1 Woche alt war. Und am 10. Dezember lebt er 12 Jahre bei uns! Und er ist sowas wie mein 3. Kind.

Ich danke Euch allen nochmal ganz von Herzen.

Mís queridas amigas del blog! Se lo agradezco muchissimo pero muchissimo que habéis pensado en nosotros y que me habéis escrito tán bonito - creo que nos ha ayudado un montón!

Bueno, la operación ha pasado y parece que todo ha sido bien. Hay que esperar hasta mañana para visitar mí Bingolino. Estoy tán emocionada porque tenía muchas dudas en que se queda posiblemente paralizado por complicaciónes durante la operación.

Yo conozco mi Bingolino desde tenía alrededor 1 semana. Y el día 10 de diciembre cumple 12 años en vivir con nosotros. Para mi es como el tercer hijo.

Os lo agradzco nuevamente de todo mí corazón.

Mil besitos, Christl

Kommentare:

  1. ...oh, Christl, ich lese es erst jetzt , ich wünsche euch allerbeste Besserung, und freue mich mit euch, dass es gut überstanden ist.
    Bei uns ist auch sooo viel los.
    Servus
    Gabi

    AntwortenLöschen
  2. Liebste Christl,
    ich freu mich dass die OP gut gelaufen ist und wünsche euch alles Liebe und ganz schnelle Genesung für Bingo, hoffentlich wird alles gut, wir drücken weiterhin alle Daumen und Pfoten ;-).
    Ich wünsch dir alles Liebe und fühl dich ganz doll gedrückt
    herzlichst Tatjana

    AntwortenLöschen
  3. Querida Christl: Oh! Lo siento tanto!No he podido leer a tiempo que iban a operar a tu perro...Pero me alegro de que todo haya ido bien y le deseo TODO lo mejor! Un beso muy fuerte y un agradable fin de semana!Beatriz

    AntwortenLöschen
  4. Oh, nun bin ich aber erleichtert. Mir ging Bingo den ganzen Tag nicht aus dem Kopf.
    Du wirst sehen, wenn ihr morgen zu ihm dürft, dann geht es ihm und euch direkt viel besser. Weiterhin alles Gute für euer drittes Kind (wie gut kann ich das verstehen)!

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Christl,
    ich freue mich das die OP gut verlaufen ist und hoffe das dein süßer Bingo ganz ganz schnell wieder bei euch zu Hause sein kann!

    Viele liebe Grüße
    Simone

    AntwortenLöschen