Zitat - täglich neu

„Ich habe mir stets gewünscht, jemandem eine Rock-Gitarre auf den Kopf zu hauen”
(Das heutige Zitat des Tages stammt von Sir Elton John (*1947), eigentl. Reginald Kenneth Dwight, brit. Sänger und Komponist, der am 25.03.1947, also heute genau vor 78 Jahren geboren wurde.)


Das Zitat des Tages wird Ihnen präsentiert von www.zitate.de

Seiten

Mittwoch, 28. September 2016

Spitzenpost

 
 
Lange wollte ich mir schon so feine Leinen-Servietten mit selbstgestrickter Spitze verziert machen.
Wenn ich mal den Tisch besonders schön decken möchte, z. B. an Weihnachten, Sylvester oder Geburtstag ...
 
***
 
Hace mucho tiempo querría hacerme unas servilletas finas en puro lino y con puntillas hechas a mano.
Por si a caso quiero preparar la mesa de manera muy bonita, por ejemplo en navidad, en la noche vieja o cumpleaños ...
 

 
 
Jetzt habe ich auch welche für euch gemacht :o)
Etwas einfacher, aber nicht weniger schön!
 
***
 
Y ahora acabo de confeccionar unas servilletas para vosotras :o)
Un poco más sencillas pero igual de bonitas.
 



 
 
Bis jetzt habe ich sie in grau und naturweiss gemacht.
 
***
 
Hasta ahora las hice en gris y blanco roto.
 


 
Ich stricke dann mal weiter ... :o)
 
***
 
Voy a continuar tejer más puntillas ... :o)
 

 
... und ab morgen in meinem DaWanda-G'schäftle erhältlich.
 
***
 
... y a partir de mañana podéis conseguir las servilletas en mí tienda de DaWanda.
 
 
Mil besitos,
Christl

Donnerstag, 22. September 2016

Herbst - otoño

 
Die langen Ferien sind vorbei, die grosse Hitze ist vorbei ...
 
***
 
Han pasado las vacaciones largas, ha pasado el calor inmenso ...
 

 
... der Sommer ist vorbei, ...
 
***
 
... ha pasado el verano, ...

 
... Herbstanfang!
 
***
 
... inicio del otoño!
 
 
Mil besitos, Christl