Meine neue Schürze DIY - Mí delantál nuevo DIY

Lange schon wollte ich eine neue Schürze und ich war die ganze Zeit auf der Suche nach  einer, bei der ich sagen konnte: "Yes, die ist es!" - Ihr kennt das ja auch, oder?

Hace tiempo que yo querría un delantál nuevo y he buscado un modelo para decir "si, ésto lo es!" Vosotras si tambien lo conocéis, no? 

Und letzte Woche hab' ich sie gefunden - an der Kasse im Korb für Zurückgelegtes lag sie drin. Fehlten nur noch so ein bisschen Kleinigkeiten ...

Y la semana pasada lo encontré - a lado de la caja en la cesta para cosas no queridas. Faltaban sólo detalles ...

Die hab' ich dann bei Graphics Fairy gefunden, und zwar diese Freebies:

Y encontré en Graphics Fairy éstos "freebies":

Also, schnell auf Transfer-Folie ausgedruckt, Bügeleisen angeschmissen und losgebügelt! Und jetzt ist es meine Schürze. Jaja, und die nächste kann ich auch schon vorbereiten - Elena-Kind möchte auch so eine :oD

Bueno, rapidamente imprimido en papel para transferir, encendido la plancha y a planchar! Y ahora es mí delantál. Si si, y el proximo ya puedo empezar a preparar - Elena-hija tambien quiere uno parecido :oD

Habt Ihr's gesehen, hier hoppelt auch schon der erste Hase rum ...

Lo habéis visto, un primer conejito está saltando en mí casa ...

Schöne Tage noch und bis zum nächsten Mal; da zeig' ich Euch, was ich letzten Sonntag so gemacht habe.

Os deseo aún unos días muy bonitos hasta la proxima vez; os enseñaré lo que hice el último domingo.

Mil besitos, Christl